이 문서에는 광고가 포함될 수 있습니다.
기사내에서 소개하는 상품을 구입하는 것으로, 당 사이트에 매출의 일부가 환원되는 일이 있습니다.
이 페이지에서는 중국어 「后果」의 병음과 읽는 법, 한국어 번역 및 예문을 소개합니다.
「后果」는 중국어 hsk5급 단어입니다.
Contents
중국어「后果」라는 단어를 읽는 방법 – 병음, 한자, 번체자 표기
중국어 단어 「后果」의 병음과 읽는 법, 한자 등을 소개합니다.
간체자(简体字) | 后果 |
---|---|
번체자(繁体字) | 後果 |
pinyin(拼音) | hòu guǒ |
중국어「后果」의 우리말 번역과 예문
중국어「后果」에는 다음과 같은 우리말 뜻이 있습니다.
- 여파
- 결과
后果의 의미1: 여파
后果(hòu guǒ)의 첫 번째 의미는 여파입니다. 이 의미를 사용한 예문을 확인해 봅시다.
예문
- 这场地震的后果是灾民们无家可归。(zhè chǎng dìzhèn de hòuguǒ shì zāimínmen wújiākěguī.)지진으로 인해 희생자들은 집을 잃었습니다.
- 他的不负责任行为造成了严重的后果。(tā de bù fù zé rèn xíng wéi zào chéng le yán zhòng de hòu guǒ.)그의 무책임한 행동은 심각한 결과를 초래했습니다.
- 这个决定的后果将会影响整个公司的未来。(zhège juédìng de hòuguǒ jiāng huì yǐngxiǎng zhěnggè gōngsī de wèilái.)이 결정의 결과는 회사 전체의 미래에 영향을 미칠 것입니다.
- 我们必须认真考虑每个决定的后果。(wǒmen bìxū rènzhēn kǎolǜ měi gè juédìng de hòuguǒ.)우리는 각 결정의 결과를 주의 깊게 고려해야 합니다.
- 不要只看眼前的利益,要考虑长远的后果。(bú yào zhǐ kàn yǎn qián de lì yì, yào kǎo lǜ cháng yuǎn de hòu guǒ.)즉각적인 이점만 보지 말고 장기적인 결과를 고려하십시오.
- 这个政策的后果是导致了经济的下滑。(zhè gè zhèngcè de hòuguǒ shì dǎozhìle jīngjì de xiàshuāi.)이 정책의 결과는 경제 침체로 이어졌습니다.
- 他的行为后果严重,必须受到惩罚。(tā de xíngwéi hòuguǒ yánzhòng, bìxū shòudào chéngfá.)그의 행동은 심각한 결과를 초래하며 처벌받아야 합니다.
- 我们必须承担自己行动的后果。(wǒmen bìxū chéngdān zìjǐ xíngdòng de hòuguǒ.)우리는 우리 행동의 결과를 감수해야 합니다.
- 这个错误的后果是我们失去了一个重要的合作伙伴。(zhè gè cuò wù de hòu guǒ shì wǒ men shī qù le yī gè zhòng yào de hé zuò huǒ bàn.)이 실수의 결과로 우리는 중요한 파트너를 잃었습니다.
- 我们应该对自己的行为后果负责任。(wǒmen yīnggāi duì zìjǐ de xíngwéi hòuguǒ fùzérèn.)우리는 우리 행동의 결과에 대해 책임을 져야 합니다.
后果의 의미2:결과
后果(hòu guǒ)의 두 번째 의미는 결과입니다. 이 의미를 사용한 예문을 확인해 봅시다.
예문
- 我们的努力终于有了「结果」。(Wǒmen de nǔlì zhōngyú yǒule “jiéguǒ”.)우리의 노력은 마침내 “결과”를 얻었습니다.
- 这个实验的「结果」非常令人满意。(zhè ge shíyàn de “jiéguǒ” fēicháng lìngrén mǎnyì.)이 실험의 “결과”는 매우 만족스러웠습니다.
- 他的努力得到了「结果」。(tā de nǔ lì dé dào le “jié guǒ”。)그의 노력에는 “결과”가 있었습니다.
- 这个问题的「结果」是什么?(zhège wèntí de “jiéguǒ” shì shénme?)이 질문의 “결과”는 무엇입니까?
- 我们需要等待一段时间才能知道「结果」。(wǒmen xūyào děngdài yīduàn shíjiān cáinéng zhīdào “jiéguǒ”.)결과를 알기 위해서는 잠시 기다려야 합니다.
- 他的决定将会影响到最终的「结果」。(tā de jué dìng jiāng huì yǐng xiǎng dào zuì zhōng de “jié guǒ”。)그의 결정은 최종 “결과”에 영향을 미칠 것입니다.
- 这个项目的「结果」将会对公司产生重大影响。(zhè gè xiàngmù de 「jiéguǒ」jiāng huì duì gōngsī chǎnshēng zhòngdà yǐngxiǎng.)이 프로젝트의 “결과”는 회사에 상당한 영향을 미칠 것입니다.
- 我们必须采取行动,以改变这个不利的「结果」。(wǒmen bìxū cǎiqǔ xíngdòng, yǐ gǎibiàn zhège bùlì de “jiéguǒ”.)우리는 이 불리한 “결과”를 바꾸기 위해 행동해야 합니다.
- 他的努力没有白费,最终取得了「结果」。(tā de nǔ lì méi yǒu bái fèi, zuì zhōng qǔ dé le “jié guǒ”。)그의 노력은 헛되지 않았고 마침내 “결과”를 얻었습니다.
- 我们应该专注于过程,而不是只关注「结果」。(wǒmen yīnggāi zhuānzhù yú guòchéng, ér bùshì zhǐ guānzhù “jiéguǒ”.)우리는 “결과”가 아니라 과정에 집중해야 합니다.
중국어「后果」라는 단어에 대한 정리
이 페이지에서는 중국어 「后果」에 대해 병음과 읽는 법, 한국어 번역 및 예문을 소개했습니다.
「后果」는hsk5급에 해당하는 단어입니다. 꼭 예문을 보면서 사용법을 배워보세요.